文字
背景
行間
ニュース
今日の給食
今日の給食です。
きのこソースハンバーグ
ジャーマンポテト
ジュリアンスープでした。
今日もとても美味しかったです。
ふと、「「ジャーマンポテト」ってなんで「ジャーマン」なんだろうか?名前通り、ドイツ由来の料理なんだろうな」と思って調べてみたら、「ドイツにジャーマンポテトという料理はない」、「ドイツと言えばじゃがいもという思い込みから産まれた和製英語」などという説明がされていました。
「ナポリタン」以来の衝撃でした。他にもあるのでしょうか。このようなことが。